日本語 
English 
マシンの中身を見てみよう！
代表的なマシンから
主要パーツの名前と役割を確認しましょう。
INFERNO MP10 レディセット
一度はやってみない？本物のエンジンフィール。
Technical Overview
世界選手権優勝をはじめとするビッグレースで豊富な実績を誇るインファーノMP10のレディセット。1/8GPバギーの入門用にとどまらず、エキスパートからの厳しい要求にも高い次元で応えてくれるモデルです。
初心者へのひと言：エンジンカーについて：動力源にグロー燃料を使用します。電動（EP）とは別に燃料・グロープラグなどの消耗品が必要です。
1
高トルクサーボ
High Torque Servo
2
受信機
Receiver
3
コントローラー（送信機）
Transmitter / Radio Controllers
4
リコイルスターター式エンジン
Recoil Starter and Engine
5
マフラー＆マニホールド
Muffler & Manifold — Polished
6
オイルダンパー
Oil Shock
7
8
前後デフ ＆ センターデフ
Front/Rear Diff & Center Diff
9
シャフトドライブ4WD
Shaft Drive 4WD
10
前後ダブルウィッシュボーンサスペンション
Double Wishbone Suspension
11
タイヤ ＆ ホイール
Tire & Wheel
模型用2ストロークエンジン
インファーノMP10レディセットには、レース用エンジンと同じ後方排気型の3.5cc KE21Vエンジンを搭載。始動性が高く、誰でも扱いやすい特性ながら申し分のないパワーを誇ります。
本物のエンジンと同じ原理で動くGPモデルの魅力は、あのサウンドとパワーにあります。アルコール系燃料を使うグローエンジンは、始動時を除きプラグへの点火装置が不要なために軽量で大きなパワーを発揮。EPモデルでは決して味わえない本格的な鼓動を体感できます。
1グロープラグ / 2シリンダーヘッド / 3ピストン / 4ピストンピン / 5排気口 / 6コンロッド / 7リコイルスターター / 8カウンターバランサー / 9クランクケース / 10クランクシャフト吸気口 / 11クランクシャフト / 12キャブレター / 13キャブレター吸気口 / 14ニードルバルブ
エンジンモデルに必要な周辺機器
1 燃料
ピストンが上昇して燃焼室を圧縮することでプラグが赤熱し、爆発を繰り返すのがグローエンジンです。エンジン回転中はプラグが圧縮に応じて自動的に赤熱するため、点火装置が不要です。その特徴に合わせたのがグローエンジン専用のグロー燃料です。
2 プラグヒーター
グローエンジンは始動時のみプラグの赤熱が必要。そのための専用のスパークブースターです。
推奨：スパークブースター 2.0 Ni-MH 2200mAh バラセル付 No.36282
3 燃料ポンプ・プラグレンチ
推奨：フューエルポンプ500cc No.96424B
4 スターターボックス
リコイルスターターを使わずに楽にエンジン始動ができる専用スターターです。
推奨： マルチスターターボックス 3.0 No.36373
